当サイトは個人様（個人事業様含む）用です。法人のお客様はNovaCore株式会社HPよりお問い合わせくださいませ。
This website is intended for individual customers (including sole proprietors). Corporate customers are kindly requested to contact us through the NovaCore Co., Ltd. website.
We can assist you in English, Russian, and Japanese. Please feel free to contact us.
安心・安全な輸入代行サービス
NCA（NovaCoreAgency）では、ロシア・旧ソ連圏をはじめ、ヨーロッパ各国からの輸入代行を専門に承っております。
日本ではあまり馴染みのないロシア・旧ソ連圏やヨーロッパからの輸入は、言語の違いや決済方法、発送方法の違いなどから、特に個人でのお取引ではハードルが高い場合があります。私たちは、現地とのやり取りから決済、発送まで一貫してサポートし、安心してお取引いただけるようお手伝いいたします。
弊社は、ロシア・旧ソ連圏との取引において7年以上の実績があり、日本・現地それぞれに熟練のバイヤースタッフがおります。また、現在は戦争の影響により、今までロシア・旧ソ連圏との送金が禁止されているため、特に輸入が難しい状況になっておりますが、輸入に関する様々なお悩みも弊社経由でしたら簡単に解決が可能です。
お客様は、日本に所在する弊社口座にご入金いただくだけですので、面倒な海外送金の問題も一切ありません。
弊社は日本法人ですが、ロシア・グルジアにも法人・オフィスを持ち、両国への送金や現地での対応がスムーズに行えるので、安心してご利用いただけます。
初めてのロシア・旧ソ連圏の輸入におすすめ！
海外輸入には様々な障壁がありますが、輸入代行サービスを利用すれば、スムーズに商品を仕入れることができます。
また、ロシアでのルーブル支払いの決済代行も承っております。
日本のクレジットカードで決済が通らないサイトでのご購入も代行いたします。
現在、戦争の影響により日本からの輸出はできませんが、ロシアからの輸入は可能です。
送金手数料について
現在、ロシア国内サイトでは、ロシア国外及び日本のクレジットカード／デビットカードの使用が一切できません。
現在、戦争による制裁の影響により「ロシアへの送金」および「海外クレジットカードのロシア国内での使用」が一切禁止されている関係で、弊社は、お客様の代金を確実に支払えるよう【ジョージア口座を通してロシア口座への送金】をしております。
その際、銀行手数料10％が引かれてしまう為、弊社への手数料を除いた「サイトへ支払う”送金金額の10％”」のご負担をお願いしております。
予めご了承くださいませ。
4つの輸入代行サービス
弊社では主に、転送代行、注文代行、買物代行、オークション代行の4つのサービスを提供しております。
NovaCore株式会社の通訳・翻訳サービス
NovaCore株式会社では、ロシア語・日本語間の通訳・翻訳サービスも行っております。
ロシア通訳・ガイド・アテンド
通訳・翻訳の手配、観光や美術館のガイド、ショッピングのご同行・アテンドをはじめ、ロシアで起業される際の各種手続きや物件探しなどの仲介サポート、イベントや展示会出展の全般的なお手伝いなども承っております。
ロシア語翻訳サービス
熟練のロシア語ネイティブスタッフが、ロシア語の文書、書籍など日本語へ翻訳いたします。
同様に、日本語からロシア語への翻訳もいたします。
通訳・翻訳サービスについては、下記のサイトより承ります。
お客様の声
「ロシアでは英語での対応があまりできないと聞いていたので、全て丸投げで対応していただけるたは有り難かったです。」
「購入したい商品があったのですが、政情が悪くて実際に現地にも行けないので助かりました。」
「日本法人のため、そのまま日本円で対応してもらえるのがすごく簡単で、面倒がないと感じました」