{"id":16,"date":"2023-04-12T18:43:13","date_gmt":"2023-04-12T09:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/?page_id=16"},"modified":"2023-11-03T13:08:17","modified_gmt":"2023-11-03T04:08:17","slug":"translate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/translate\/","title":{"rendered":"\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/translate-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107\" style=\"aspect-ratio:1.499267935578331;width:686px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u3010\u65e5\u672c\u8a9e\u2190\u2192\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3011\u306e\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n\n\n\n<p>\u3010\u65e5\u672c\u8a9e\u2192\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3011\u3082\u3057\u304f\u306f\u3010\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u2192\u65e5\u672c\u8a9e\u3011\u306e\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u53d6\u308a\u6271\u3044\u5206\u91ce\u306f\u3001\u4e00\u822c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084PR\u304b\u3089\u3001\u5de5\u696d\u3001IT\u3001\u91d1\u878d\u3001\u533b\u7642\u3001\u6cd5\u5f8b\u3001\u5e83\u5831\u3001\u82b8\u8853\u3001\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u89b3\u5149\u306a\u3069\u3001\u591a\u5c90\u306b\u308f\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5404\u5206\u91ce\u306b\u7cbe\u901a\u3057\u305f\u5c02\u9580\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u7ffb\u8a33\u8005\u304c\u63c3\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u5404\u6848\u4ef6\u306b\u6700\u9069\u306a\u8a33\u8005\u304c\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8cea\u306e\u9ad8\u3044\u7ffb\u8a33\u7269\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8c4a\u5bcc\u306a\u7d4c\u9a13\u3068\u84c4\u7a4d\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u306b\u57fa\u3065\u304f\u9ad8\u54c1\u8cea\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u306e\u4fe1\u983c\u3082\u539a\u304f\u300190\uff05\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ea\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u7387\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6599\u91d1\u8868<\/h2>\n\n\n\n<p>\u7ffb\u8a33\u6599\u91d1\u306f<span class=\"swl-marker mark_blue\">\u300c\u539f\u6587\u306e\u6587\u5b57\u6570\u00d7\u6587\u5b57\u5358\u4fa1\u300d<\/span>\u3067\u7b97\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u4e0b\u306f\u6599\u91d1\u306e\u76ee\u5b89\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6587\u5b57\u5358\u4fa1\u306f\u5185\u5bb9\u3084\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3001\u7d0d\u671f\u3001\u539f\u7a3f\u306e\u5f62\u5f0f\u306a\u3069\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u5909\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u539f\u7a3f\u3092\u304a\u9001\u308a\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3057\u305f\u3089\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u6b63\u78ba\u306a\u304a\u898b\u7a4d\u308a\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u662f\u975e\u3001\u5f0a\u793e\u306e\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u307e\u3067\u304a\u554f\u5408\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"swl-marker mark_blue\">\u304a\u898b\u7a4d\u308a\u306f\u7121\u6599<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-icon_info\">\u300c\u539f\u6587\u306e\u6587\u5b57\u6570\u00d7\u6587\u5b57\u5358\u4fa1\u300d\u304c10,000\u5186\u306b\u6e80\u305f\u306a\u3044\u5834\u5408\u300111,000\u5186\uff08\u7a0e\u8fbc\uff09\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u200b\u7ffb\u8a33\u6599\u91d1<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">\u200b\u65e5\u672c\u8a9e \u2192 \u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table td_to_th_\"><table><thead><tr><th>\u96e3\u6613\u5ea6\u3054\u3068\u306e\u6599\u91d1<\/th><th>\u6587\u5b57\u5358\u4fa1<\/th><th>\u539f\u6587400\u5b57\u3042\u305f\u308a<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6A&nbsp;<\/td><td>12\u5186\u301c&nbsp;<\/td><td>4,800\u5186\u301c&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6B&nbsp;<\/td><td>14\u5186\u301c&nbsp;<\/td><td>5,600\u5186\u301c&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6C&nbsp;<\/td><td>16\u5186\u301c&nbsp;<\/td><td>6,400\u5186\u301c&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-stitch\">\u203b\u539f\u6587\u65e5\u672c\u8a9e1\u6587\u5b57\u3042\u305f\u308a\u306e\u6599\u91d1<br>\u203b\u7a0e\u629c\u304d\u4fa1\u683c<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e \u2192 \u65e5\u672c\u8a9e<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table td_to_th_\"><table><thead><tr><th>\u96e3\u6613\u5ea6\u3054\u3068\u306e\u6599\u91d1<\/th><th>W(\u30ef\u30fc\u30c9)\u5358\u4fa1<\/th><th>\u539f\u6587165W\u3042\u305f\u308a<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6A&nbsp;<\/td><td>20\u5186\u301c&nbsp;<\/td><td>3,300\u5186\u301c&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6B&nbsp;<\/td><td>22\u5186\u301c&nbsp;<\/td><td>3,630\u5186\u301c&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6C&nbsp;<\/td><td>24\u5186\u301c&nbsp;<\/td><td>3,960\u5186\u301c&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-stitch\">\u203b\u539f\u6587\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e1\u30ef\u30fc\u30c9\u3042\u305f\u308a\u306e\u6599\u91d1<br>\u203b\u7a0e\u629c\u304d\u4fa1\u683c<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u200b\u96e3\u6613\u5ea6\u306e\u76ee\u5b89\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table td_to_th_ sp_block_\"><table><thead><tr><th>\u96e3\u6613\u5ea6<\/th><th>\u3054\u4f9d\u983c\u5185\u5bb9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u200b\u96e3\u6613\u5ea6A<\/td><td>\u500b\u4eba\u306e\u624b\u7d19\u985e<\/td><\/tr><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6B<\/td><td>\u793e\u5185\u8cc7\u6599\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3001\u5404\u7a2e\u8a3c\u660e\u66f8\u985e\u306a\u3069\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u5168\u822c<\/td><\/tr><tr><td>\u96e3\u6613\u5ea6C<\/td><td>\u91d1\u878d\u3001\u6280\u8853\u6587\u66f8\u3001\u5951\u7d04\u66f8\u306a\u3069\u5c02\u9580\u30fb\u7279\u6b8a\u77e5\u8b58\u3092\u8981\u3059\u308b\u3082\u306e\u3001\u5370\u5237\u7269\uff08\u5e83\u544a\u30fb\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8\u7b49\uff09\u306a\u3069\u5ff5\u5165\u308a\u306a\u6821\u6b63\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u7ffb\u8a33\u5f8c\u306e\u6587\u5b57\u6570\u306e\u76ee\u5b89\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h3>\n\n\n\n<p><span class=\"swl-marker mark_blue\">\u3010\u65e5\u672c\u8a9e400\u5b57\uff1d\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e165\u30ef\u30fc\u30c9\u3011<\/span>\u3092\u76ee\u5b89\u306b\u304a\u8003\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u3054\u5229\u7528\u65b9\u6cd5<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u3054\u5229\u7528\u306e\u6d41\u308c<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step is-style-default\" data-num-style=\"circle\">\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u898b\u7a4d\u524d\u306e\u3054\u78ba\u8a8d<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u7ffb\u8a33\u306e\u91cf\u3001\u5c02\u9580\u6027\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u53ef\u80fd\u306a\u304b\u304e\u308a\u8a73\u3057\u3044\u3054\u8a18\u5165\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7d0d\u54c1\u5f8c\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u9632\u6b62\u306e\u305f\u3081\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u6700\u7d42\u7684\u306a\u7528\u9014\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-big_icon_point\">\u4f8b\uff09\u5370\u5237\u3001WEB\u7528\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u793e\u5185\u6587\u66f8\u7b49\u306e\u8a73\u7d30\u3084\u3001\u7d0d\u54c1\u65b9\u6cd5\u3084\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306a\u3069<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u200b\u7121\u6599\u304a\u898b\u7a4d\u308a<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u898b\u7a4d\u308a\u306f\u5b8c\u5168\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002\u898b\u7a4d\u306f\u539f\u5247\u3068\u3057\u30661\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-icon_info\">\u91cf\u304c\u591a\u3044\u3082\u306e\u306f\u3001\u6587\u5b57\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u3054\u767a\u6ce8<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u306e\u4e0a\u3001\u6b63\u5f0f\u306b\u767a\u6ce8\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u969b\u306b\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u767a\u6ce8\u78ba\u5b9a\u306e\u65e8\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f5c\u696d\u306e\u958b\u59cb\u306f\u3001\u6b63\u5f0f\u306a\u3054\u767a\u6ce8\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304b\u3089\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u624b\u914d<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u72ec\u81ea\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u3054\u4f9d\u983c\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u512a\u79c0\u306a\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3092\u53b3\u9078\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u7ffb\u8a33\u4f5c\u696d<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u8a00\u8a9e\u306e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u7ffb\u8a33\u8005\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u4f5c\u696d\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-icon_announce\">\u4f5c\u696d\u306b\u8981\u3059\u308b\u671f\u9593\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u91cf\u30fb\u5c02\u9580\u6027\u30fb\u7d0d\u54c1\u5f62\u614b\u306b\u3088\u3063\u3066\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u793e\u5185\u30c1\u30a7\u30c3\u30af<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u7ffb\u8a33\u5f8c\u3001\u793e\u5185\u7ffb\u8a33\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u8a33\u6f0f\u308c\u306a\u3069\u304c\u306a\u3044\u304b\u3001\u53b3\u6b63\u306a\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u7b2c3\u8005\u30c1\u30a7\u30c3\u30af<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u7ffb\u8a33\u8005\u3068\u306f\u5225\u306e\u7b2c\u4e09\u8005\u304c\u3001\u7ffb\u8a33\u6587\u66f8\u3092\u30c0\u30d6\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-big_icon_caution\">\u3053\u3061\u3089\u306e\u5de5\u7a0b\u306f\u5225\u9014\u6599\u91d1\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u6700\u7d42\u4ed5\u4e0a\u3052<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u7ffb\u8a33\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30bf\u30fc\u3084\u3001\u7b2c\u4e09\u8005\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u3088\u308a\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u305f\u5185\u5bb9\u3092\u3075\u307e\u3048\u3001\u3055\u3089\u306b\u6b63\u78ba\u306a\u7ffb\u8a33\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u7d0d\u54c1<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u90f5\u9001\u306b\u3066\u304a\u5ba2\u69d8\u3078\u7d0d\u54c1\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-step__item\"><div class=\"swell-block-step__number u-bg-main\"><span class=\"__label\">STEP<\/span><\/div><div class=\"swell-block-step__title u-fz-l\">\u8acb\u6c42\u66f8\u767a\u884c<\/div><div class=\"swell-block-step__body\">\n<p>\u7d0d\u54c1\u307e\u3067\u3059\u3079\u3066\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u6642\u70b9\u3067\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u767a\u884c\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">10\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u5b9f\u7e3e\u3068\u4fe1\u983c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"376\" src=\"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nct1-e1698301894927.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-115\" srcset=\"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nct1-e1698301894927.webp 667w, https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/nct1-e1698301894927-300x169.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u4e16\u754c\u7684\u306b\u8a71\u8005\u306e\u591a\u3044\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u82f1\u8a9e\u3084\u4e2d\u56fd\u8a9e\u306b\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u307e\u3060\u307e\u3060\u30de\u30a4\u30ca\u30fc\u8a00\u8a9e\u306e\u4e00\u7a2e\u3067\u3001\u7ffb\u8a33\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u308b\u7ffb\u8a33\u4f1a\u793e\u306e\u6570\u3082\u5341\u5206\u3068\u306f\u8a00\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u2190\u2192\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u5206\u91ce\u306f\u3001\u4e00\u822c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084PR\u304b\u3089\u3001\u5de5\u696d\u3001IT\u3001\u91d1\u878d\u3001\u533b\u7642\u3001\u6cd5\u5f8b\u3001\u5e83\u5831\u3001\u82b8\u8853\u3001\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u89b3\u5149\uff08\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\uff09\u306a\u3069\u591a\u5c90\u306b\u308f\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>NCT\u306e\u8c4a\u5bcc\u306a\u7d4c\u9a13\u3068\u84c4\u7a4d\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u306b\u57fa\u3065\u304f\u9ad8\u54c1\u8cea\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u306e\u4fe1\u983c\u3082\u539a\u304f\u300190\uff05\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ea\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u7387\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7121\u6599\u3067\u304a\u898b\u7a4d\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u307e\u305a\u306f\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u901a\u8a33\u30fb\u7ffb\u8a33\u8005\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u591a\u6570\u5728\u7c4d\u4e2d\u3067\u3059\u3002<\/h3>\n\n\n\n<p>\u200b\u901a\u8a33\u3084\u7ffb\u8a33\u306b\u306f\u6587\u5316\u306e\u7406\u89e3\u3082\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u3067\u751f\u307e\u308c\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u3082\u306b\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3082\u5728\u7c4d\u3057\u3066\u304a\u308a\u4e21\u56fd\u306e\u6587\u5316\u30fb\u8a00\u3044\u56de\u3057\u7b49\u3082\u5fe0\u5b9f\u306b\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5c02\u9580\u3092\u6301\u3061\u5408\u308f\u305b\u308b\u901a\u8a33\u30fb\u7ffb\u8a33\u8005\u3092\u591a\u6570\u62b1\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u5185\u5bb9\u306e\u3054\u4f9d\u983c\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u306e\u84c4\u7a4d<\/h3>\n\n\n\n<p>\u5b9f\u52d9\u3092\u901a\u3058\u3066\u78ba\u7acb\u3057\u305f\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u84c4\u7a4d\u30fb\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3044\u304f\u4f53\u5236\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u901a\u8a33\u8005\u3001\u7ffb\u8a33\u8005\u3001\u6821\u6b63\u8005\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u51e6\u7406\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u7814\u4fee\u304a\u3088\u3073\u80b2\u6210\u3082\u968f\u6642\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border -border02 is-style-bg_stripe\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\">\u7121\u6599\u3067\u304a\u898b\u7a4d\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u307e\u305a\u306f\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button is-style-btn_shiny\"><a href=\"https:\/\/novacore.jp\/translation\/inquiry\/\" class=\"swell-block-button__link\"><span>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u65e5\u672c\u8a9e\u2190\u2192\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3011\u306e\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066 \u3010\u65e5\u672c\u8a9e\u2192\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3011\u3082\u3057\u304f\u306f\u3010\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u2192\u65e5\u672c\u8a9e\u3011\u306e\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u53d6\u308a\u6271\u3044\u5206\u91ce\u306f\u3001\u4e00\u822c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084PR\u304b\u3089\u3001\u5de5\u696d\u3001IT\u3001\u91d1\u878d\u3001\u533b\u7642\u3001\u6cd5\u5f8b\u3001\u5e83\u5831\u3001\u82b8\u8853\u3001\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161,"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novacore.jp\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}