NovaCore株式会社の6つの事業
NovaCore株式会社は、ロシア・旧ソ連圏・ジョージア・アゼルバイジャン・東ヨーロッパ圏との貿易に強みを持つ、グローバル総合商社です。
私たちは、以下の6つの主要部門を柱に、幅広い事業を展開しています:
【貿易・通関サポート部門 / Trade & Customs Support Division】
ロシア・旧ソ連圏・ジョージア・アゼルバイジャン・東ヨーロッパの高品質な製品を日本に輸入し、販売までを一貫してサポート
【コンサルティング部門 / Business Consulting Division】
現地進出やビジネス戦略構築に関するアドバイスと実務支援
【輸出入・販売部門 / Import, Export & Sales Division】
グローバルな商材を日本市場に、また日本の商品を海外市場へ展開
【通訳・翻訳部門 / Interpretation & Translation Division】
ビジネス文書や交渉の場での言語サポート(主にロシア語・英語・日本語)
【ビザサポート部門 / Visa Support Division】
ロシア・旧ソ連圏からの訪日ビジネス関係者・人材へのビザ取得支援
【飲食部門 / Food & Beverage Division】
ロシア・東欧文化を発信する飲食事業や食品関連ビジネスを展開中
特に、ロシア・旧ソ連圏・ジョージア・アゼルバイジャン・東ヨーロッパとの貿易において豊富な知見とネットワークを持ち、日本ではまだ紹介されていない優れた商品を発掘・紹介することを得意としています。
NovaCore株式会社は、国境を越えたビジネスの可能性を広げ、パートナーの皆様と共に成長する企業を目指します。
貿易・通関サポート部門

弊社の豊富な貿易実務経験により、お客様のニーズに合わせた輸出入の代行サービス・輸出入サポートをご提供いたします。商品の輸出入には、受発注業務や書類の作成、現地取引先とのスケジュール調整、各所手続きなどさまざまな手続きを伴います。
弊社の豊富な貿易実務経験により、お客様のニーズに合わせた代行サービスをご提供いたします。
初めての輸出入のサポートもまずはご相談ください。
(個人のお客様への代行は行っておりません。)
コンサルティング部門

当社の幅広いネットワークを活かし、現地市場のリサーチ、ビジネスパートナーの探索、輸出業務のサポートを行い、多種多様な商材のご紹介を行っております。
取り扱い商品は、化粧品・日用雑貨・新生児用品・イベント関連アイテムなど多岐にわたります。
とくにジョージア・アゼルバイジャン・東ヨーロッパ圏でのビジネスに強みを持ち、進出をご検討の企業様をトータルで支援いたします。
輸出入・販売部門

世界中の“癒し”と“かわいい”を、あなたの毎日に。
NovaCore株式会社では、海外から取り寄せた癒される可愛い雑貨の輸入販売をはじめ、ぬいぐるみ・ドール専用のお洋服や、ペットウェアの企画・製造など、「心がほっとする」商品づくりを行っています。
ぬいぐるみやドールの個性を引き立てるオリジナルウェアは、季節のコーディネートやストーリー性あるデザインで展開。まるでコレクションのように楽しめるラインナップが魅力です。
商品は公式オンラインショップに加え、全国の百貨店・商業施設でのポップアップストアでもお買い求めいただけます。
通訳・翻訳部門

日本語⇄ロシア語の翻訳・通訳サービスでは、一般ビジネスや広報・PRをはじめ、工業、IT、金融、医療、法律、芸術、エンタメ、観光(インバウンド対応)など、多岐にわたる分野に対応しております。
弊社には、各業界に精通した専門性の高い翻訳者・通訳者が在籍しており、案件ごとに最適な人材が担当。文化や業界用語に配慮した自然で正確な翻訳を、スピーディーかつ高品質にご提供いたします。
ビザサポート部門

外国人の方々が安心して日本で暮らし、働き、学べるように。来日前から来日後までを一貫してサポートいたします。
NovaCore株式会社では、外国人の皆さまが日本で新たな生活をスタートするために必要な各種手続きを、ワンストップでトータルサポートいたします。「日本に来てよかった」と心から思ってもらえるよう、丁寧で親身な対応を大切にしています。
飲食部門

『今まで出会ったことのない』をコンセプトに、お客様の心に残るような“驚き”と“感動”を届ける「食」の体験をご提案いたします。
見た目・味・ストーリーすべてにこだわり、思わず誰かに伝えたくなるような商品づくりを目指しています。
弊社では、独自のネットワークと企画力を活かし、国内外の素材を用いたオリジナル食品の開発を行い、全国の百貨店・商業施設・ポップアップイベントなどでの販売を展開しております。
「美味しい」だけでなく、「心が動く」食体験をお届けします。
−なぜ旧ソ連圏・東ヨーロッパ圏なのか–

眠れる可能性を秘めた“宝の地”、ロシア・旧ソ連圏・東ヨーロッパへ
急成長を遂げるロシアや旧ソ連諸国、IT大国として名高いウクライナ、”第二のドバイ”と称されるアゼルバイジャン、世界に誇るブランドを多く輩出するエストニアやラトビア、タックスメリットで注目を集めるジョージアなど、東ヨーロッパ圏には、まだ日本人に知られていない魅力的な商材やチャンスが数多く眠っています。
私たちは、日本とロシア・旧ソ連圏・東ヨーロッパ圏を繋ぐ架け橋となり、まだ見ぬ市場への扉を開きます。
「ロシアや東欧をもっと身近に」――そう感じられる未来は、もうすぐそこに来ています。
日本と旧ソ連圏・東ヨーロッパの未来を繋ぐ“最良のパートナー企業”として、NovaCore株式会社は、皆様が最高のビジネスパートナーと出会える場を提供してまいります。